contrapesar - definition. What is contrapesar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


contrapesar      
Sinónimos
verbo
contrapesar      
contrapesar (de "contra-" y "pesar")
1 tr. *Compensar el peso de una cosa, por ejemplo de la carga de un barco, en un lado, poniendo peso o carga en el opuesto. Romanear.
2 Hacer contrapeso.
3 Destruir el efecto de cierta cosa produciendo otro efecto de sentido contrario: "Las ganancias de esta operación contrapesan las pérdidas de la otra". Compensar, contrabalancear, contrarrestar, equilibrar.
contrapesar      
verbo trans.
1) Servir de contrapeso.
2) fig. Igualar, compensar, subsanar una cosa con otra.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. El lunes pasado, el presidente francés dio un paso más y propuso a los socios contrapesar la declaración del Gobierno Erdogan con otra de los propios Veinticinco.
2. La mujer es mejor que el hombre en movimientos fijos y precisos de manos y dedos, en cálculo y computación matemáticas, en la percepción sensorial (salvo en visión, equiparable en ambos), en fluidez verbal y en comunicación emocional, o expresión corporal". De todo ello, advierte Morgado, no hay que inferir que la solución para contrapesar diferencias sea la educación por separado; al contrario, "creo que niños y niñas tienen que ir juntos a clase, la separación radical de sexos sería mala, y mucho mayores los inconvenientes". Hugo Liaño, jefe del servicio de Neurología del Hospital Puerta de Hierro de Madrid, confirma la existencia de "diferencias cognitivas, o sexodiferencias". "Gracias a pruebas radiológicas podemos ver qué estrategias y caminos sigue una información a través del cerebro.
What is contrapesar - definition